Parcourez à vélo les quartiers de la haute société ainsi que les quartiers où se côtoient la drogue, la prostitution, mais aussi la scène autonome ou les quartiers d'artistes. Nous pédalons vers la Sternschanze, traversons le quartier historique symbolique de la vie démocratique de base, Schröderstift, le Sternschanzenpark, puis traversons le véritable quartier de Schanzen avec ses diverses offres culturelles alternatives. Nous continuons ensuite sur la route portuaire de St. Pauli, traversons le quartier portugais jusqu'à la nouvelle ville.
Nous atteignons les immeubles de bureaux des années 1920, comme le Chilehaus. Puis nous continuons à vélo vers St. Georg : aucun autre quartier ne présente de plus grands contrastes de vie multiculturelle. Le chemin nous mène à l'Alster intérieur, au pont Kennedy, au panorama de la ville, au pont Lombards avec ses beaux clubs d'aviron et consulats, et enfin de retour à la station de vélo.